وزیر بریتانیا: پرنس اندرو سابق باید به سوالات آمریکا درباره اپستین پاسخ دهد
کریس برایانت وزیر تجارت بریتانیا از تصمیم چارلز پادشاه برای سلب تمام عناوین از برادرش استقبال کرد و گفت اندرو اکنون «یک عضو عادی جامعه» است و باید به درخواستهای آمریکا پاسخ دهد.

قطع ارتباط پرنس اندرو با خاندان سلطنتی
پرنس اندرو با تصمیم پادشاه چارلز از تمام عناوین سلطنتی از جمله عنوان دوک یورک و لقب عالیحضرت محروم شد. این تصمیم پس از دو هفته مذاکرات دشوار گرفته شد و نام اندرو از فهرست رسمی اشراف حذف شده است. او اکنون به عنوان یک عضو عادی جامعه شناخته میشود و باید از اقامتگاه سلطنتی وینزر به محل خصوصی در نورفولک نقل مکان کند.
پیامدهای قانونی
- اندرو همچنان هشتمین نفر در خط جانشینی تاج و تخت باقی میماند
- نقش مشاور دولتی او «غیرفعال» توصیف شده است
- تصمیم پادشاه با استفاده از اختیارات ویژه سلطنتی گرفته شد
درخواستهای بینالمللی
کریس برایانت وزیر تجارت بریتانیا اعلام کرد که اگر کمیته سنا آمریکا از اندرو درخواست کند، باید برای پاسخ به سوالات درباره جفری اپستین به آمریکا سفر کند. او گفت: «من انتظار دارم هر فرد باانصافی به چنین درخواستی پاسخ مثبت دهد».
خانواده ویرجینیا جوفره: «امروز یک دختر معمولی آمریکایی با حقیقت و شجاعت فوقالعاده خود یک پرنس بریتانیایی را سقوط داد»
بیانیه کاخ بوکینگهام: «این تصمیم ضروری بود و برای صرفهجویی در زمان پارلمان از اختیارات ویژه استفاده شد»
این تصمیم تاریخی نشاندهنده فاصلهگیری کامل خاندان سلطنتی از پرنس اندرو پس از رسواییهای مرتبط با اپستین است.
