دیدگاه گاردین درباره شکست دولت: بحران بریتانیا نه تنها در سرمایهگذاری، بلکه در نگهداری است
تعمیر زندانها، بیمارستانها و شوراهای محلی به معنای رد منطق ریاضت اقتصادی و شناخت این واقعیت است که هزینههای دولتی شایستگی میسازد، نه اتلاف. فاجعه آزادی تصادفی هادوش کباتو نشانه مشکل بزرگتری است.

بحران نگهداری خدمات عمومی
مقاله گاردین به تحلیل عمیق بحران خدمات عمومی در بریتانیا میپردازد که ناشی از دههها ریاضت اقتصادی و تمرکز صرف بر سرمایهگذاری جدید بدون توجه به نگهداری زیرساختهای موجود است. این وضعیت به "فروپاشی آهسته" سیستمهایی مانند زندانها، بیمارستانها و شوراهای محلی منجر شده است.
- بودجه زندانها ۲۵٪ کاهش یافته و ۳۰٪ از کارکنان از دست رفتهاند
- آزادی اشتباهی ۲۶۲ زندانی در سال گذشته نشاندهنده سیستم ناکارآمد است
- افزودن ۱۴٬۰۰۰ جای جدید زندان بدون تامین نیروی انسانی کافی بیفایده است
- دفتر مسئولیت بودجه (OBR) به تازگی به اشتباهات نظری گذشته اعتراف کرده است
- سرمایهگذاری عمومی میتواند خود را تامین کند وقتی اقتصاد با ظرفیت کامل کار نمیکند
"سرمایهگذاری بدون نگهداری فقط فروپاشی است" "OBR میتواند هزینههای زندانهای کمنیرو و بیمارستانهای شلوغ را量化 کند"
این تحلیل نشان میدهد که حل بحران فعلی نیازمند تغییر اساسی در نگرش به هزینههای دولتی و شناخت نقش آن در ساختن شایستگیهای ملی است.
