هنرمند برای دریافت اعتبار مشترک در پرترههای ملکه اثر کریس لوین شکایت میکند
بن ماندی ادعا میکند که خالق مشترک دو پرتره مشهور سال ۲۰۰۴ از ملکه الیزابت دوم است، اما کریس لوین او را تنها یک همکار فنی میداند. این اختلاف به دادگاه عالی انگلیس کشیده شده است.

اختلاف حقوقی بر سر پرترههای هولوگرافی ملکه
بن ماندی، متخصص هولوگرافی، علیه کریس لوین عکاس و هنرمند به دادگاه شکایت کرده و ادعا میکند که خالق مشترک دو پرتره معروف ملکه الیزابت دوم با عنوانهای «آرامش» (Equanimity) و «سبکی بودن» (Lightness of Being) است. این پرترهها که در سالهای ۲۰۰۳ و ۲۰۰۴ با فناوری پیشرفته هولوگرافی خلق شدند، از متمایزترین تصاویر ملکه فقید محسوب میشوند و در نگارخانه ملی پرتره لندن نگهداری میشوند. ماندی که از دهه ۱۹۸۰ در زمینه هولوگرافی تخصص دارد، ادعا میکند بدون تخصص فنی او، لوین قادر به خلق این اثر نبوده است. از سوی دیگر، لوین که حق تکثیر اثر را در اختیار دارد، ماندی را تنها یک «پیمانکار فنی» بخشی از تیم تولید میداند و او را شریک هنری نمیشناسد.
- ماندی به دنبال به رسمیت شناخته شدن به عنوان هنرمند مشترک در کنار لوین است.
- وی ادعا میکند در سال ۲۰۰۵ توافقی درباره اعتبار اثر صورت گرفت که لوین آن را نقض کرده است.
- این دومین پرونده حقوقی مرتبط با این اثر است؛ پس از شکایت «بنیاد میراث جرسی» که کار را سفارش داده بود.
- بنیاد میراث جرسی و لوین در سپتامبر ۲۰۲۵ به توافق خارج از دادگاه رسیدند و در بیانیهای لوین را «هنرمند اصلی» و ماندی را «همکار» خطاب کردند.
- ماندی پس از انتشار پستی از سوی لوین که در آن خود را «خالق انفرادی» معرفی کرد، تصمیم به اقامه دعوی گرفت.
ماندی میگوید: «من ۲۰ سال است با این موضوع درگیرم. دیگر جوان نیستم؛ احساس کردم باید همین الان یا هرگز برای آن بجنگم.» لوین در پاسخ گفته: «این تلاشی برای بازنویسی تاریخ است. هر ادعایی بر حقوق من به شدت دفاع خواهد شد. این هنر من است.»
این پرونده پرسشهای مهمی درباره مرز بین همکاری فنی و خلق هنری در آثار چندرسانهای معاصر مطرح میکند.
